Trente-deux ans dans la GRC

Après trente-deux années de service dans la Gendarmerie Royale du Canada, Clermont Tremblay de Sainte-Hedwidge vient de prendre une retraite bien méritée. Présentement installé à Québec, celui-ci vient d'ouvrir une entreprise de polygraphie. Ses parents tenaient à le féliciter de cet accomplissement et lui souhaitent tout le succès désiré dans ce qu'il entreprendra.