Le samedi 11 octobre, les policiers de la Sûreté du Québec ont avisé des chasseurs d'oiseaux migrateurs qui pratiquaient leur loisir de s'éloigner des résidences de la Pointe de Chambord.
Selon les informations, les résidents entendaient des plombs tomber sur leur toiture et quelques-uns ont même ramassé des projectiles sur leur galerie.
