Une cantine mobile conduite par Jacques Girard a perturbé la circulation pendant près d'une heure sur la voie de contournement, non loin de l'usine de cogénération, lorsque le feu s'est déclaré à l'intérieur du moteur vers 10 h 15.
Le conducteur a eu la présence d'esprit d'enlever la bonbonne de gaz propane située à l'intérieur de la cantine et de l'éloigner pendant que le feu faisait rage. Le conducteur a été transporté à l'hôpital pour y recevoir des soins, ayant été incommodé par la respiration de fumée s'échappant de l'habitacle incendié. La circulation a pu être rétablie en alternance vers 11 h—
