Économie

Temps de lecture : 1 min 23 s

Hôtel du Jardin

Près de 1 M$ pour remplacer la piscine par des spas

Le 27 septembre 2024 — Modifié à 12 h 08 min le 20 septembre 2024
Par Jean Tremblay, Trium Médias

Les propriétaires de l’Hôtel du Jardin ont investi près de 1 M$ pour transformer la piscine intérieure en spas de détente. Le nouvel Espace Aqua-Jardin a nécessité cet investissement afin de répondre à une demande de la clientèle.

« C’est une tendance que l’on observe un peu partout. Les gens préfèrent passer du temps dans un spa plutôt que dans une piscine. L’Espace Aqua-Jardin devient un espace très prisé par les couples. C’est un complément intéressant lorsqu’on ajoute au séjour un souper à notre salle à manger », commente Mario Beaubien, copropriétaire et directeur général des trois établissements du Groupe Beaubien au Lac-Saint-Jean.

Les travaux ont été réalisés par l’entrepreneur Bon-Air à Saint-Félicien. Ils ont débuté en septembre 2023 pour se terminer en mai dernier. Le design, quant à lui, a été confié à la firme D’Entremont Design de La Malbaie.

L’un des deux bassins propose une eau plus chaude et l’autre à température plus modérée. La nouvelle fenestration permet aux gens de voir l’extérieur de l’établissement.

« On peut également, à partir de l’intérieur, se rendre à l’aire de jeux extérieurs et à la terrasse que nous avons aménagée à l’arrière de l’Hôtel », ajoute Karine Beaubien, directrice adjointe de l’Hôtel du Jardin.

Autres travaux

L’ajout de spas fait partie du plan d’amélioration de l’Hôtel du Jardin, réalisée au fil des ans.

« Au cours des dernières années, toutes les chambres ont été restaurées. Entre autres, elles sont toutes munies de fenêtres qui s’ouvrent, ce qui n’était pas le cas auparavant. L’ameublement a été changé. Durant la pandémie, nous avons transformé la salle à manger. Depuis que j’ai acheté l’hôtel en 2004, nous n’avons pas cessé d’améliorer nos espaces pour mieux servir notre clientèle. Sans oublier que l’an dernier, nous avons repeint la totalité de l’extérieur de l’hôtel », conclut-il.

Le Cahier 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐞𝐏𝐫𝐞𝐧𝐞𝐮𝐫𝐬 est une initiative de Trium Médias, en collaboration avec le journal Les Affaires. Dans les éditions trimestrielles se trouvent des articles touchant directement les enjeux et défis du monde des affaires.

Pour consulter l’édition

RECOMMANDÉS POUR VOUS


Publié le 9 septembre 2026

Washington riposte aux contre-tarifs d’Ottawa en moins de 24h

Moins de 24 heures après l’entrée en vigueur des contre-tarifs canadiens visant près de 28 milliards de dollars de produits américains, l’administration Trump a annoncé une nouvelle série de mesures commerciales contre le Canada, allant de l’exclusion des fournisseurs canadiens des marchés publics américains à l’interdiction prochaine de certains ...

Publié le 8 septembre 2026

Québec déploie de nouvelles mesures pour protéger son économie

Afin de limiter les répercussions des nouveaux droits de douane américains sur les entreprises québécoises, le gouvernement du Québec a annoncé une série de mesures visant à favoriser l'achat local, soutenir les PME et renforcer l'économie de la province. Québec affirme également être prêt à réagir à toute nouvelle escalade du conflit commercial ...

Publié le 5 septembre 2026

Les élus du Haut-du-lac visitent le projet minier Crevier de NioBay

Les élus de plusieurs municipalités du Haut-Lac-Saint-Jean ont pu constater l'avancement du projet minier Crevier, le 31 août, lors d'une visite organisée par Les Métaux NioBay, principal investisseur du projet d'exploitation de niobium et de tantale situé à une cinquantaine de kilomètres au nord de Girardville. Les maires et mairesses de ...